Strategies de linearisation lors de descriptions textuelles de configurations spatiales
Résumé
A la suite de travaux sur la linearisation dans des descriptions orales de configurations spatiales, la presente recherche porte sur de telles descriptions mais a l'ecrit. Les figures de Levelt sont utilisees. Il s'agit de figures composees de cercles colores interconnectes par des segments horizontaux ou verticaux. Des sujets (n=39) ont ete invites a decrire par ecrit 16 figures de 4 types differents, de telle sorte que la description permette a une autre personne de les reproduire. Levelt expliquait l'ensemble de ses resultats par une seule strategie de description, le "circuit" sorte de parcours au regard de la figure qui respecte au plus pres la connexite entre les elements. Cette strategie est retrouvee ici, mais beaucoup moins frequente que chez Levelt. D'autres strategies sont mises en evidence : en particulier, une representation hierarchique qui decompose la figure en sous-partie avant de decrire celles-ci au niveau de leurs elements. On trouve egalement une strategie de quadrillage (sorte de matrice i*j appliquee sur la figure comme dans les mots croises) L'hypothese que le facteur mode d'expression (oral/ecrit) pourrait expliquer ces resultats tres differents est rejetee grace a une nouvelle experience (Montarnal, 93). En conclusion, d'autres hypotheses sont envisagees : une possible difference de consigne ainsi qu'un effet suppose du niveau culturel des sujets. Enfin du point de vue de theorique on insiste sur le caractere primordial d'une representation hierarchique des images chez le sujet humain.