"Mets ça ici" où quand "ici" dépend de "ça". L'interprétation de "ici" dans les énoncés de positionnement. - INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 1996

"Mets ça ici" où quand "ici" dépend de "ça". L'interprétation de "ici" dans les énoncés de positionnement.

Résumé

Dans cet article, nous proposons un processus d'interprétation pour l'adverbe ici suffisamment général pour pouvoir être implémenté dans des situations de dialogue multimodales relativement larges. La comparaison entre ici et là montre qu'une même situation peut être envisagée (verbalisée) sous des angles différents. L'étude du résultat purement objectif (ou présumé comme tel, exemple : à "Le N" se trouve associé un référent) de l'analyse d'une expression ne permet pas toujours de mettre à jour ce type de phénomènes.
Fichier principal
Vignette du fichier
ChapitreIciFinal.pdf (412.27 Ko) Télécharger le fichier
4537_001.pdf (692.78 Ko) Télécharger le fichier
CorpusMignotExtraits.docx (85.81 Ko) Télécharger le fichier
Mets_ca_ici.junk.docx (116.73 Ko) Télécharger le fichier
expose.Caen.docx (143.75 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Format : Autre
Format : Autre
Format : Autre
Loading...

Dates et versions

inria-00468494 , version 1 (31-03-2010)

Identifiants

  • HAL Id : inria-00468494 , version 1

Citer

Laurent Romary. "Mets ça ici" où quand "ici" dépend de "ça". L'interprétation de "ici" dans les énoncés de positionnement.. Jean Vivier. Psychologie du dialogue homme-machine en langage naturel, Europia, 1996, Cognition, 978-2-909285-06-5- 266. ⟨inria-00468494⟩
78 Consultations
143 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More