A note on the generation of allophonic rules

Luc Boruta (1, 2)

1 ALPAGE - Analyse Linguistique Profonde à Grande Echelle ; Large-scale deep linguistic processing
2 LSCP - Laboratoire de sciences cognitives et psycholinguistique

Algorithms modeling the acquisition of allophonic rules by infants need a 'standard' allophonic grammar against which to evaluate their results. Because no wide-covering grammar exist in the literature and, most importantly, because allophonic complexity is a parameter that needs to be controlled, a common workaround has been to apply grammars of artificial allophonic rules to phonemically-transcribed corpora. We present a new algorithm to generate such allophonic rules, enforcing their linguistic plausibility using a description of phonemes in terms of distinctive features. Controlling the size of the allophonic grammar, we are able to generate transcriptions of various phonetic granularities.

Les algorithmes modélisant l'acquisition précoce des règles allophoniques ont besoin de grammaires allophoniques de référence pour évaluer leurs résultats. Cependant, aucune grammaire à large couverture n'a encore été décrite et, surtout, la complexité allophonique est un paramètre qu'il est souhaitable de contrôler. Pour pallier ces problèmes, il est d'usage d'appliquer des grammaires de règles allophoniques artificielles à des corpus de parole adressée aux enfants transcrits phonémiquement. Nous présentons un nouvel algorithme permettant de générer de telles règles. La plausibilité linguistique des règles est garantie par l'utilisation d'une description en traits distinctifs des phonèmes. En contrôlant la taille de la grammaire allophonique, nous sommes capables de de générer des transcriptions présentant des granularités phonétiques variées.

Mots clés: allophonic variation; computational linguistics; early language acquisition; phonology

Domaines: Linguistique

Luc Boruta. A note on the generation of allophonic rules. [Technical Report] RT-0401, INRIA. 2011. ⟨inria-00559270v2⟩