Luminescence dating applied to medieval architecture: the north east tower of the Avranches keep (Manche, France)
La datation par luminescence appliquée à l’architecture médiévale : la tour nord-est du donjon d’Avranches (Manche, France)
Résumé
Avranches’ keep remains constitute a witness of Anglo-Norman knowledge on castle building. Their similarity with other buildings such as Ivry-la-Bataille castle or London Tower required determining the place of Avranches keep in this group: pioneer or imitation? Therefore, samples of brick for luminescence dating were taken from the remaining little tower. Results indicate a chronology later than assumed: second part of the 12th century and first part of 13th century. These dates tend to prove that north-east tower remains would correspond to a reconstruction phase and not to the original construction.
Le donjon d’Avranches représente un des rares témoins de l’architecture castrale anglo-normande. Son plan présente d’importantes resemblance avec d’autres edifices de du même contexte chrono-culturel, comme le donjon d’Ivry-la-Bataille ou la Tour de Londres. Ces ressemblances posent la question de la place du donjon d’Avranches dans cet ensemble : s’agit-il d’un édifice précurseur ou d’une imitation ? C’est pourquoi plusieurs prélèvements de brique ont été prélevés dans les vestiges de ce bâtiment, afin de procéder à la datation de la sa construction. Les résultats semblent suggérer une construction plus tardive qu’on ne l’envisageait, entre la deuxième moitié du xiie siècle et la première moitié du xiiie siècle. Ces dates pourraient suggérer une reconstruction partielle du donjon, sans correspondre à la phase de construction originale du château.