Historical view about Jacques Mouchez and Jean Narcisse's military papers and health records during World War I
Regard historique sur les carnets militaires et d'appareillage de Jacques Mouchez, artilleur de la « Grande Guerre », et de Jean Narcisse, « gueule cassée » toulousaine
Résumé
Five hundred thousand soldiers were wounded on the face during World War I. For the most important maxillofacial injuries, reconstruction and rehabilitation have needed many years of difficult treatments with physical and psychological consequences. In order to illustrate these treatments of cranio-facial defects the authors wanted to present Jacques Mouchez and Jean Narcisse’s military papers and military health records, both soldiers of World War I from Toulouse, and wished to evoke Narcisse’s mandibular prothetic treatment.
Un demi-million de soldats fut blessé, de façon plus ou moins importante, au niveau de la sphère oro-faciale durant la première guerre mondiale. Pour les délabrements les plus importants, la reconstruction et la réhabilitation réclamaient souvent plusieurs années de traitement vécues certainement comme un interminable calvaire, exigeant beaucoup de patience, de volonté et de ténacité. Les moyens et les compétences dont les praticiens disposaient à l’époque n’ont pu délivrer qu’une partie de ces blessés de leur obsédante laideur. Afin d'illustrer la prise en charge des blessures, et tout particulièrement celles de la face et des maxillaires, les auteurs souhaitent présenter les carnets militaires et d’appareillage de l’artilleur Jacques Mouchez et du soldat Jean Narcisse, une "gueule cassée" toulousaine.